Tanto si estás intentando orientarte en el mundo de Crypto Twitter como si te estás preparando para Web3, entender el lenguaje es imprescindible para comprender la información disponible y encajar en la conversación. Puede que domines el inglés, pero no te confíes: el argot cripto en redes sociales es prácticamente un idioma propio.
Aunque conceptos como minería o smart contracts te resulten familiares, aquí damos un paso más. A continuación, te presentamos los 20 términos y acrónimos más importantes que necesitas conocer para iniciar (o mejorar) tu viaje por Crypto Twitter. ¡Vamos allá!
20 términos y acrónimos cripto imprescindibles
Apeing in
“Apeing in” se refiere a comprar un token o, más comúnmente, un NFT justo tras su lanzamiento sin hacer la investigación necesaria. A veces se expresa como “I aped”. Suele estar motivado por el miedo a perderse una oportunidad (FOMO). Consejo clave: haz siempre tu propia investigación (DYOR).
Bag holder
Describe a un inversor que mantiene una criptomoneda o NFT que no puede vender a un precio más alto y tampoco quiere vender al precio actual por ser demasiado bajo. No es necesariamente algo negativo, pero implica esperar a que el mercado se recupere.
BUIDL
Popularizado por Vitalik Buterin en 2018, “buidl” es una errata intencionada de “build” y significa “construir cosas útiles”. Representa la filosofía de crear soluciones reales con blockchain en lugar de centrarse solo en la especulación.
BTFD
Siglas de “Buy The F*** Dip” (compra la caída). Se refiere a acumular cripto durante mercados bajistas, cuando los precios están deprimidos. Como decía Warren Buffett: “sé temeroso cuando otros son codiciosos y codicioso cuando otros son temerosos”.
DAO
Una DAO (organización autónoma descentralizada) sustituye a la junta directiva tradicional por código abierto. Funciona de forma automática y permite que los miembros participen en la toma de decisiones. Es una estructura clave de las empresas Web3.
dApps
Las aplicaciones descentralizadas son apps construidas sobre una blockchain. En lugar de depender de servidores centrales, funcionan gracias a la red que las sostiene. Ethereum, Solana y Cardano son plataformas populares para dApps en sectores como pagos, entretenimiento o logística.
Diamond hands
Se refiere a inversores que no venden pase lo que pase. Aguantan la volatilidad, las caídas y las subidas porque creen firmemente en el proyecto. Son los “hodlers” más fieles.
DeFi
Las finanzas descentralizadas (DeFi) ofrecen servicios financieros tradicionales —como préstamos, créditos o provisión de liquidez— usando solo blockchain. Su objetivo es eliminar intermediarios y hacer las finanzas más accesibles. Ejemplos: PancakeSwap, Aave o The Graph.
Degen
Abreviatura de “degenerate”. Describe a personas que asumen riesgos extremos sin apenas análisis. Aunque en el mundo financiero tradicional se ve mal, en cripto a veces se usa como una insignia de orgullo. Aun así, siempre es mejor investigar.
DYOR
“Do Your Own Research”. Uno de los mantras más importantes en cripto. Nunca sigas consejos a ciegas: investiga siempre por tu cuenta antes de invertir. Tú eres responsable de tus decisiones.
GMI / NGMI
GMI significa “Gonna Make It” (vas por buen camino) y se usa para animar a otros. NGMI (“Not Gonna Make It”) indica lo contrario y suele emplearse cuando alguien toma malas decisiones o habla sin conocimiento.
Genesis collection
Es la primera colección de NFTs creada por un artista. Comprar en una “genesis collection” suele considerarse una señal de apoyo temprano y a veces ofrece ventajas adicionales como acceso anticipado o recompensas exclusivas.
HODL
Originalmente un error tipográfico en un foro de Bitcoin, hoy significa mantener una criptomoneda a largo plazo. Se ha reinterpretado como “Hold On for Dear Life” (aguanta pase lo que pase), especialmente durante caídas del mercado.
Metaverso
El metaverso es un entorno digital donde los usuarios pueden trabajar, jugar, socializar y hacer negocios. Combina realidad virtual, realidad aumentada y mundos 3D para crear experiencias inmersivas.
NFT
Los tokens no fungibles representan activos digitales únicos que no pueden intercambiarse de forma equivalente. Un NFT puede crearse y venderse en distintas blockchains y cada uno tiene propiedades únicas.
Shill
Hacer “shill” es promocionar agresivamente una criptomoneda para generar hype, normalmente con beneficio personal. Suele estar mal visto porque se asocia a esquemas de pump and dump.
Paper hands
Lo opuesto a diamond hands. Describe a quienes venden rápidamente, a menudo demasiado pronto, cediendo ante la presión del mercado y la volatilidad.
P2E
“Play to earn”. Modelo de juegos donde los jugadores ganan activos con valor real fuera del juego. Ejemplos conocidos son Axie Infinity, Gods Unchained o Evaverse.
RUG
Abreviatura de “rug pull”. Describe una estafa en la que los creadores de un proyecto desaparecen con los fondos de los inversores, provocando que el precio caiga a cero y generando grandes pérdidas.
Conocer estos términos te ayudará a moverte con más seguridad por Crypto Twitter, entender mejor las conversaciones y evitar errores comunes en el mundo cripto.
This article is for general information purposes only and is not intended to constitute legal, financial or other professional advice or a recommendation of any kind whatsoever and should not be relied upon or treated as a substitute for specific advice relevant to particular circumstances. We make no warranties, representations or undertakings about any of the content of this article (including, without limitation, as to the quality, accuracy, completeness or fitness for any particular purpose of such content), or any content of any other material referred to or accessed by hyperlinks through this article. We make no representations, warranties or guarantees, whether express or implied, that the content on our site is accurate, complete or up-to-date.

